Процедура поступления в зарубежный университет требует тщательной подготовки: перевода диплома, оформления визы, предоставления транскрипта, мотивационного эссе, результатов языковых тестов, рекомендательных писем, портфолио для творческих специальностей и так далее. Для зачисления на учебу за границей обязательно требуется академическое резюме.

Что такое академическое резюме и для чего оно необходимо

Академическое резюме — это специальный документ, который включает информацию об образовательном и профессиональном опыте студента. Главная задача резюме в институт — кратко, тезисно описать этапы развития абитуриента, характеризующие его с лучшей стороны для успешного поступления в выбранный вуз на желаемый профиль. Объем данного документа не должен быть больше 1-2 страниц, даже если аппликанту кажется, что он мог бы вместить результаты своего обучения и работы в целую статью.

Что необходимо указать в резюме для университета:

  • Основное и дополнительное образование;
  • Список научных работ, исследовательский опыт;
  • Участие в международных конференциях и других мероприятиях;
  • Членство в различных студенческих клубах, организациях;
  • Наличие наград и поощрений.;
  • Опыт работы;
  • Дополнительные навыки (наличие водительских прав, владение иностранными языками, языками программирования, компьютерными программами);
  • Волонтерская, внеклассная активность.

Читайте также: Список тестов для поступления в Америку



Характерные особенности резюме:

  • Основной акцент, в отличие от профессионального резюме, ставится на учебных достижениях кандидата. Эта биографическая сводка должна подчеркнуть те качества будущего магистра или аспиранта, которые высоко оценят члены приемной комиссии университета;
  • Резюме для абитуриента должно иметь четкую структуру и состоять из конкретных разделов (образование, работа, внеклассная активность и другое);
  • Информация в документе должна подаваться в хронологическом порядке (от нынешних этапов к прошлым);
  • В заголовке не надо писать слова «CV» или «Resume». Первое, что должно быть написано — имя и фамилия аппликанта, его контактные данные;
  • Описание навыков должно быть изложено в тезисном формате, без ничего лишнего;
  • Объем резюме при поступлении в вуз — 1-2 страницы;
  • В документе не должно быть личных данных (семейное положение, национальность, пол) и фотографии. В современном академическом мире указанные пункты свидетельствуют о консервативности абитуриента.

Читайте также: "Пропущенный год" или зачем нужен GAP year перед университетом?


Примеры академических резюме

Предлагаем вашему вниманию образцы резюме для поступления в вуз. Ознакомившись с примерами, вам будет проще разобраться в том, как писать резюме в университет.

Пример резюме на 1 страницу:

Как написать академическое резюме в университет?


Пример резюме на 2 страницы:

Как написать академическое резюме в университет?Как написать академическое резюме в университет?

С чего начинать академическое резюме и какой должна быть его структура

Первое, что указывается в резюме для университета — ваше имя и контактные данные. Если в постсоветском пространстве принято озаглавливать документ его же названием (Заявление, Резюме, Объяснительная), то в западных странах тип документа понятен по его формату. После имени и фамилии аппликанта в резюме следует написать контакты: адрес электронной почты, номер телефона, домашний адрес. 

Также абитуриент может добавить ссылки на свои страницы в соцсетях или персональный сайт. Даже если вы не планируете демонстрировать свой аккаунт в соцсетях, важно быть готовым к тому, что члены приемной комиссии обычно обращают внимание на активность потенциальных студентов в Интернете. Поэтому перед отправкой резюме в вуз приведите в порядок свои профили в Facebook, Twitter или LinkedIn и удалите компрометирующие посты и фотографии, если они есть.

Как уже было написано ранее, в академическое резюме не стоит включать привычные для профессионального резюме возраст, национальность, пол, фото и другие личные данные, которые ничего не говорят о вашей компетентности в желаемой образовательной сфере.


Читайте также: Самые востребованные профессии в 2021 году


Резюме для аспирантуры, магистратуры и других учебных программ состоит из таких частей:

Образование. После личной информации необходимо рассказать о вашем образовании. Здесь в обратном хронологическом порядке указываются изученные программы и полученные научные степени и дипломы. Если абитуриент завершил обучение на магистратуре, в этом разделе резюме стоит указать имя научного руководителя и тему диссертации. Также в этом пункте нужно написать о средней оценке диплома и подчеркнуть, что институт окончен с отличием (если это так). Сюда же стоит включить список имеющихся оффлайн и онлайн-курсов и сертификатов. Важно, чтобы эти курсы были связаны со специальностью, на которую поступает абитуриент.

Исследовательская деятельность. Для резюме в аспирантуру крайне важен исследовательский опыт. Если аппликант работал младшим или старшим научным сотрудником, ассистентом и помощником на кафедре, проходил практику в лаборатории и прочее — это огромный бонус для студента, и это обязательно стоит отразить в резюме. Кроме перечисления занимаемых должностей укажите навыки, которые вы обрели в ходе работы: лабораторные испытания, анализы и измерения, статистический анализ, архивные исследования, работа с ПО и так далее.

Научные статьи и презентации. Если у вас есть публикации в научных журналах, это станет вашим конкурентным преимуществом. Информацию о статьях и докладах на конференциях следует подавать в формате сносок: автор, название публикации, издание, год. Если научных публикаций у абитуриента нет, в этот пункт можно поместить выступления на научных семинарах и других образовательных мероприятиях.


Награды и достижения. Разнообразные награды, особенно академические (стипендии, гранты на обучение), высоко ценятся при приеме в университет. Различные грамоты, дипломы и другие награды в самых разных областях, будь то наука, спорт или творчество, говорят об абитуриенте с большим потенциалом.

Профессиональный опыт. Так же, как и в разделе об образовании, описывайте места работы и должности от более нового к более раннему. На последипломные программы охотнее принимают заявителей с опытом работы. Если у вас никогда не было официального трудоустройства, укажите в этой секции резюме пройденные стажировки и практики.

Акцентируйте внимание на тех рабочих позициях, которые напрямую относятся к университетскому профилю, на который вы претендуете. Об опыте работе по другой специализации пишите кратко либо не упоминайте его вообще. Однако, если на занимаемой должности в любой сфере вы применяли управленческие, технические и другие ценные навыки, обязательно опишите этот опыт. В общем, в этой части резюме стоит указать такие данные: должность, место и даты работы и краткое описание обязанностей.

Внеурочная деятельность. Активность за пределами учебы и работы часто развивает навыки, которые высоко ценятся при зачислении на магистратуру или докторантуру. Например, волонтерство, работа в студсовете, организация мероприятий, участие в лекциях и различных встречах свидетельствует о ваших лидерских качествах, умению работать в режиме многозадачности, навыках тайм-менеджмента и так далее. Эта часть резюме особенно актуальна для тех студентов, которые собираются обучаться на гуманитарных и бизнес-специальностях. В целом, внеакадемическая активность говорит о том, что человек стремится развиваться в разных направлениях и грамотно распределяет свое время.

Знание иностранных языков. Если вы отлично владеете английским и другими иностранными языками, стоит вынести эту информацию в отдельный раздел. Указывайте те языки, которые вы знаете как минимум на уровне B2 (Upper-Intermediate). Если же вы просто понимаете язык и можете сказать на нем пару фраз, не пишите от этом. В этом документе абитуриент демонстрирует только те знания и умения, которые могут оказаться полезными в обучении на выбранной специальности.


Другие умения и навыки. Здесь абитуриент может перечислить те навыки, которые не упоминались в предыдущих пунктах резюме. Будет огромным плюсом, если указанные умения ценятся при приеме на выбранную программу. Сюда можно включить понимание языков программирования, умение работать с узкопрофильными программами, опыт преподавания и многое другое.

Рекомендации. В последнем пункте резюме указываются имена и контакты профессоров и других авторитетных людей, которые могут порекомендовать абитуриента как достойного претендента на поступление в конкретный вуз. Рекомендации с характеристикой навыков, личных качеств и преимуществ аппликанта могут быть включены в набор документов, а также — предоставляться по запросу.

Зависимо от выбранной учебной программы и опыта абитуриента в резюме также можно включать некоторые дополнительные разделы. Это может быть преподавательский опыт, сертификаты, материалы в СМИ, выступления в роли эксперта, международный опыт и прочее.

Как написать академическое резюме в университет?

Как сделать резюме более привлекательным (фишки, нюансы, особенности)

Составляя резюме в вуз нужно осознавать, что ваше CV будет одним из десятков других изложений. Как оформить резюме в университет, чтобы оно было смотрелось достойно и конкурентно?

Во-первых, внимательно прочитайте требования к написанию резюме на сайте выбранного вуза. Зачастую учебные заведения предлагают собственные бланки для заполнения CV, просят внести информацию в онлайн-форму на сайте или устанавливают ограничения по количеству знаков.

Если же резюме можно составлять в свободной форме, обратите внимание на шаблоны в Google-Документах, Microsoft Word, на специализированных сайтах для создания CV. Для выбора наиболее выигрышного шаблона абитуриенты могут ввести в поисковик фразу «CV template» или же создать собственный дизайн в любой удобной программе.

Как написать академическое резюме в университет?


Оформляя академическое резюме, делайте его читабельным, легким для восприятия и с четкой структурой. Следите за тем, чтобы текст не раздражал глаз, избегайте разнообразия цветов и шрифтов, в одном документе их не должно быть более трех. Все разделы резюме должны быть отформатированы в одном стиле, а перед заголовками уместно оставлять пустую строку для лучшей ориентации в тексте. Заголовки новых секций резюме выделяйте жирным начертанием.

Учитывайте также, что визуально страницы резюме должны смотреться заполненными, без пустого пространства. Для этого можно разделить текст на колонки или создать таблицу с прозрачными рамками.

В академическое резюме также можно вставлять ссылки. Это могут быть ссылки на научные публикации и упоминания в СМИ, на страницы курсов или летних школ, которые посетил абитуриент.

Перед отправкой в университет обязательно несколько раз перечитайте резюме и дайте посмотреть друзьям, однокурсникам или коллегам, мнению которых доверяете. Проверьте орфографию текста, чтобы не допустить глупых ошибок. Сохраняйте CV в популярных форматах, например в формате PDF, в котором не изменятся и не исчезнут шрифты и стили документа.

Типичные ошибки в написании академического резюме

  • Слово «CV» или «Resume» в заголовке документа вместо имени абитуриента;
  • Включение личной информации (возраст, пол и т.д.);
  • Грамматические ошибки, опечатки, стилистическое несоответствие текста;
  • Размытое описание учебного и рабочего опыта вместо конкретной, четкой информации;
  • Неэстетично оформленное резюме с обилием цветов, шрифтов и выделений;
  • Перечисление личных качеств (коммуникабельность, стрессоустойчивость) вместо профессиональных навыков (знание иностранных языков, специализированных программ);
  • Упоминание школьного аттестата и грамот, полученных в период получения среднего образования, при поступлении на магистратуру и докторантуру.

Что именно уместно включить в ваше резюме, решать только вам. Главное — убедиться в том, что указанная информация соответствует образовательной программе, на которую вы собираетесь поступать. Важно также избегать пробелов в разделах Образование и Опыт работы. Если у вас пропущен, например, год в обучении, стоит объяснить, чем вы были заняты в это время, в других частях CV или в мотивационном письме.

Обязательно ознакомьтесь с требованиями университета к составлению резюме, проверяйте текст на наличие ошибок и оформляйте документ структурировано и сдержанно, используйте шаблоны для CV. Чаще всего резюме в зарубежный университет составляется на английском языке, поэтому отнеситесь к написанию серьезно. Если вы не владеете английским на высоком уровне, попросите о помощи в написании и редактировании текста компетентных специалистов. Отдельное внимание стоит уделить названию вашей специальности, учебной программы и другим специфическим терминам.

Эксперты агентства Karandash специализируются на высшем образовании за рубежом и с радостью помогут вам во всех аспектах поступления за границу. Если у вас есть вопросы по поводу составления академического резюме, написания мотивационного письма, подачи документов в иностранный университет и так далее, обращайтесь к нашим консультантам.

Оставить запрос
Похожие статьи
Смотреть все